クリスマスが近づくとジョン・レノンのHappy X’mas (War Is Over)がココロに聴こえる

クリスマスが近づくとジョン・レノンのHappy X’mas (War Is Over)がココロに聴こえる

jhon_2

 

12月8日

Jhon Lennonが亡くなったのが1980年12月8日
毎年11月後半になると思い出す
ちょうどクリスマスに近づくこともあるが,Happy X’mas (War Is Over)を口ずさむ
クリスマスソングの定番になっている

メロディや楽曲の構成でクリスマス音楽らしくなっているが,反戦歌なのである

 

So this is Xmas
クリスマスがやってきたね

And what have you done
今年はどんなことをしたんだい

Another year over
今年ももう終わり

And a new one just begun
新しい年が始まるんだ

新しい年への希望を抱かせる歌詞から入っていく

And so this is Xmas (war is over)
クリスマスがやってきた(争いは終わるよ)

For weak and for strong (if you want it)
弱き人にも強き人にも(それを望みさえすればね)

For rich and the poor ones (war is over)
富める人にも貧しき人にも(争いは終わるよ)

The world is so wrong (if you want it)
世界はひどい過ちを犯しているけど(それを望みさえすれば)

黒人も白人もアジア系もヒスパニック系も,老いも若きも

War is over, if you want it
争いは終わる、きみが望めば

War is over now
争いはいま終わるんだ

Happy Xmas
ハッピー・クリスマス

 

そうです,自分たちが望めば戦争は終わるんです

そう訴えかけていたが,1980年12月8日22時50分 一人の男に襲撃され4発の銃弾で殺害された
蘇生治療を行っていた病院ではビートルズの「オール・マイ・ラビングが流れていたという

殺害の動機などは不明であるが,犯人は現在も服役中である

このニュースは衝撃的でした

ビートルズの,ジョンのファンのひとりとしてだけではなく,精神的な柱が折れたような衝撃でした
おそらく世界中の多くの方が同じ思いになったことと想像できます

ロックン・ローラー

 

 

jhon_1

 

ビートルズは20世紀最大の音楽家だと思う,いや,21世紀の音楽の礎も彼らの音楽が多大なる影響を与え続けているのも事実であろう

その中で主に,ジョン・レノンとポール・マッカトニーが楽曲をそれぞれ担当していた
ポール・マッカトニーの繊細で情景が浮かぶような叙情的楽曲と,ジョンの荒々しく,時に切なくココロに入り込むソウルフルな楽曲が相まって,それまでと違った楽曲が生まれ,新しい音楽観となっていった

 

しかし,ジョンの根底はロックン・ローラーなのです
愛と平和を歌にして,戦争に対して音楽で抵抗していきました
この魂はまさにロックン・ローラーです

 

戦争や貧困,飢餓を招いている状況に対してのレジスタンスなんです

Mind Games

ワタシがジョンの楽曲の中で最も好きな楽曲が「Mind Games」です

We’re playing those mind games together,

Pushing barriers, planting seeds,

Playing the mind guerilla,

Chanting the Mantra peace on earth,

We all been playing mind games forever,

Some kinda druid dudes lifting the veil.

Doing the mind guerilla,

Some call it the search for the grail,

Love is the answer and you know that for sure,

Love is flower you got to let it, you got to let it grow,

So keep on playing those mind games together,

Faith in the future outta the now,

You just can’t beat on those mind guerillas,

Absolute elsewhere in the stones of your mind,

Yeah we’re playing those mind games forever,

Projecting our images in space and in time,

Yes is the answer and you know that for sure,

Yes is the surrender you got to let it, you got to let it go,

So keep on playing those mind games together,

Doing the ritual dance in the sun,

Millions of mind guerrillas,

Putting their soul power to the karmic wheel,

Keep on playing those mind games forever,

Raising the spirit of peace and love, not war,

(I want you to make love, not war, I know you’ve heard it before)

これも愛と平和を歌で表現しています

ココロの遊び・・世界が平和であるためココロのゲリラとなってココロの遊びをし続けよう
愛と平和を歌おう

そう語りかけています

 

ジョンの魂

 

jhon_3

 

世界では中東,印パ,中国チベット,チェチェン他20カ国以上がなんらかの紛争状態です
日本も中国,北朝鮮の脅威,韓国との問題などを抱えています

この世界から戦争がなくなる日は来るのでしょうか・・・
来てほしいものです

ジョンの魂が望む愛と平和な世界が来てほしいものです

もうすぐジョンの命日です
今年もJhon Lennonへのリスペクトを込めて,黙祷を捧げたいと思います

気になる記事

(最終更新:2015年11月13日)